1. 개요 [편집]
النشيد الوطني السعودي / an-Našīd al-Waṭanī as-Suʿūdī
사우디아라비아의 국가이다.
사우디아라비아의 국가이다.
2. 제창 영상 [편집]
3. 가사 [편집]
3.1. 아랍어 원문 [편집]
سَارِعِي
لِلمَجْدِ وَالعَلْيَاء
مَجِّدِي لِخَالِقِ السَّمَاء
وَارْفَعِي الخَفَّاقَ أَخْضَر
يَحْمِلُ النُّورَ المُسَطَّر
رَدِّدِي: اللَّهُ أَكْبَر
يَا مَوْطِنِي
مَوْطِنِي
قَدْ عِشْتَ فَخْرَ الْمُسْلِمِين
عَاشَ المَلِك
لِلعَلَم
وَالوَطَن
لِلمَجْدِ وَالعَلْيَاء
مَجِّدِي لِخَالِقِ السَّمَاء
وَارْفَعِي الخَفَّاقَ أَخْضَر
يَحْمِلُ النُّورَ المُسَطَّر
رَدِّدِي: اللَّهُ أَكْبَر
يَا مَوْطِنِي
مَوْطِنِي
قَدْ عِشْتَ فَخْرَ الْمُسْلِمِين
عَاشَ المَلِك
لِلعَلَم
وَالوَطَن
3.1.1. 로마자 발음 [편집]
Sāriʿī
Li-l-majdi wa-l-ʿalyāʾ,
Majjidī li-xāliqi s-samāʾ
Wa-rfaʿī l-xaffāqa ʾaxḍar
Yaḥmilu n-nūra l-musaṭṭar,
Raddidī: Allāhu ʾakbar
Yā mawṭinī
Mawṭinī,
Qad ʿišta faxra l-muslimīn
ʿĀš al-malik
Li-l-ʿalam
Wa-l-waṭan
Li-l-majdi wa-l-ʿalyāʾ,
Majjidī li-xāliqi s-samāʾ
Wa-rfaʿī l-xaffāqa ʾaxḍar
Yaḥmilu n-nūra l-musaṭṭar,
Raddidī: Allāhu ʾakbar
Yā mawṭinī
Mawṭinī,
Qad ʿišta faxra l-muslimīn
ʿĀš al-malik
Li-l-ʿalam
Wa-l-waṭan
3.2. 영어 번역 [편집]
Hasten to glory and supremacy,
Glory in the Creator of the heavens!
And raise the green flag carrying the written light reflecting guidance,
Repeat: God is the greatest, O my homeland!
My homeland, live as the pride of the Muslims!
Long live the King, for the flag and the land!
Glory in the Creator of the heavens!
And raise the green flag carrying the written light reflecting guidance,
Repeat: God is the greatest, O my homeland!
My homeland, live as the pride of the Muslims!
Long live the King, for the flag and the land!